Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




abbondanza [ab-bon-dàn-za]
1
prep. di disponibilità o quantità di beni superiore al necessario

Esempi

Fraseologie

abbondanza [ab-bon-dàn-za]
N F S
1
prep. di disponibilità o quantità di beni superiore al necessario
ricchezza, eccedenza
Fraseologie
abbondanza di dettagli overvloed aan details
abbondanza di forme grote hoeveelheid vormen
abbondanza di idee overvloed aan ideeën
abbondanza di manodopera [eccedenza, eccesso di persone che possono lavorare] overvloed aan arbeidskrachten
abbondanza di mezzi overvloed aan middelen
abbondanza di risorse rijkdom aan natuurlijke hulpbronnen
con abbondanza overvloedig
con abbondanza di particolari met een overvloed aan details
corno dell' abbondanza hoorn des overvloeds
crogiolarsi nell' abbondanza [godere di una condizione agiata] genieten van de welvaart
eccezionale abbondanza uitzonderlijke rijkdom
enorme abbondanza enorme rijkdom
grande abbondanza grote overvloed
in abbondanza in overvloed
(CUL.) mangiare in abbondanza copieus eten
(FIG.) nuotare nell'/sguazzare nell' abbondanza [vivere nella ricchezza] in weelde baden
periodo di abbondanza [epoca in cui si dispone di una grande quantità di mezzi e risorse] periode van overvloed
regna l'abbondanza [c'è abbondanza] er heerst rijkdom
ritorna l'abbondanza er is weer overvloed
sontuosa abbondanza [lussuosa sfarzosa abbondanza] weelderige overvloed
straordinaria abbondanza buitengewone rijkdom
vivere nell' abbondanza [vivere nella ricchezza] in weelde leven