anello [a-nèl-lo]
(EST.) [oggetto o struttura a forma circolare]
  • schakelde
  • ringetjehet
  • ringde
  • kringdedi fumo
Fraseologie
(CHIM.) ad anello [di composto organico, i cui atomi formano una catena chiusa] cyclisch
anelli di fumo [nuvolette di fumo a forma di anelli] rookkringeltjes
  • mentre fumava faceva gli anelli di fumo tijdens het roken blies hij rookkringeltjes
(FARM.) (MED.) anello anticoncezionale/contraccettivo/vaginale [metodo per prevenire le gravidanze, costituito da un piccolo anello da introdurre nel collo dell'utero] vaginaring
(MECC.) anello del pistone [impedisce la fuoriuscita di fluidi in pressione tra valvole e pistoni] zuigerring
anello della catena schakel van de ketting
anello della tenda [anello fissato in sequenza con altri lungo tutta la parte superiore della tenda per farla scorrere lungo l'asta] gordijnring
anello delle forbici [anelli in cui si infilano le dita] oog van de schaar
(NAV.) anello di ormeggio [cerchio a cui si lega una corda per fermare un'imbarcazione] ring waaraan een boot vastgelegd kan worden
(ASTR.) anello di Saturno [l'insieme di corpuscoli e altro materiale concentrico al pianeta] ring van Saturnus
anello paragocce [anello attorno al collo di una bottiglia che serve per non fare sgocciolare il liquido] (anti-)druppelring
anello stradale [snodo di strade collegate tra loro] knooppunt