affrancare [af-fran-cà-re]