AGG+ affinità culturale [analogia nella struttura di lingue di origine diversa ma di cultura affine]; affinità elettive [somiglianze spirituali che conducono a provare attrazione e simpatia]; (LING.) affinità genealogica [somiglianza di due lingue tra loro in quanto hanno avuto la stessa origine]; (LING.) affinità linguistica [analogia strutturale tra due lingue]; (MAT.) affinità proiettiva [omografia tra due piani per cui le rette improprie corrispondono l'una all'altra]; affinità tipologica [analogia di funzione];

PREP+ affinità di; affinità tra;

AGG+ affinità fisiologica; affinità morfologica;