AGG+ (CUL.) acqua (minerale) naturale [acqua minerale naturale senza addizione di gas]; acqua avvelenata; (REL.) acqua battesimale; (REL.) acqua benedetta [acqua consacrata per riti liturgici]; acqua bollita; acqua calda; (FIG.) acqua cheta [persona mite e remissiva solo in apparenza]; acqua chiara; acqua clorata; acqua corrente [che si rinnova continuamente, sia in natura che negli impianti igienici]; acqua dolce [acqua di fiume o di lago]; acqua fredda; acqua fresca [acqua a temperatura moderata, in genere di rubinetto o di fonte]; (CUL.) acqua frizzante/gassata [cui è stata aggiunta anidride carbonica]; acqua limpida; (CUL.) acqua liscia [acqua minerale non gassata]; (CUL.) acqua minerale [acqua di sorgente con certo contenuto di sali minerali disciolti]; acqua morta [acqua ferma e stagnante come quella delle paludi]; (CUL.) acqua oligominerale [acqua che contiene poche sostanze minerali]; acqua potabile [acqua che può essere bevuta, buona da bere]; acqua pulita; acqua putrefatta; (REL.) acqua santa [acqua benedetta e consacrata che si usa a scopo religioso, spec. per simboleggiare la purificazione interna e morale]; acqua sotterranea [acque freatiche che si trovano al primo livello dello strato impermeabile]; acqua sporca; acqua termale [acqua mineralizzata di sorgente per cure idroterapiche]; (CUL.) acqua tonica [bevanda fatta di acqua minerale con sapore di limone amaro]; acqua torbida; acqua viva [acqua che scorre continuamente proveniente direttamente dalla sorgente]; acque bianche [scarichi di rubinetti e sim., non liquami]; acque luride/nere [scarichi di liquami];

AGG- solubile in acqua;

LOC+ (CUL.) acqua da tavola [acqua batteriologicamente garantita];

N+ acqua dal/del rubinetto [acqua disponibile nelle abitazioni]; (CUL.) acqua del/di riso [acqua della bollitura del riso]; (CUL.) acqua della/di pasta [acqua in cui è stata cotta la pasta]; acqua di fonte; (CUL.) acqua di seltz [anche seltz; acqua fortemente gassata, di solito impiegata per la preparazione di cocktail]; acque di rifiuto/di scolo [quelle provenienti dallo scarico di edifici, da abitazioni o da industrie];

N- borsa dell' acqua calda; cannone d' acqua [dispositivo che emette un grande gettito d'acqua]; cassone dell' acqua [serbatoio dell'acqua]; condotta dell'/conduttura dell' acqua [la tubatura per il trasporto dell'acqua]; contatore dell' acqua; flusso d'/dell' acqua [quantità di acqua che scorre in modo continuo]; fuga di acqua [perdita d'acqua]; gavettone d' acqua [scherzo consistente nel rovesciare o lanciare una certa quantità d'acqua su q.no]; getto d' acqua [quantità d'acqua emessa con una certa forza]; (BOT.) giglio d' acqua [Nymphaea alba]; giochi d' acqua [effetti ornamentali ottenuti con getti o zampilli d'acqua]; gorgoglio dell' acqua [il rumore dell'acqua che fuoriesce da un tubo o altra apertura stretta]; infiltrazioni d' acqua; (CHIM.) la durezza dell' acqua [valore che esprime il contenuto di ioni di calcio e magnesio ed eventuali minerali presenti nell'acqua]; manica per acqua [tubo]; modulo dell' acqua [unità di misura dell'acqua corrente]; penuria d' acqua [mancanza, scarsezza d'acqua]; perdita d' acqua; polla d' acqua [fonte, sorgente]; pompa dell' acqua; pozzo d' acqua; presa d' acqua [grosso rubinetto o tubo da cui è possibile attingere acqua]; (ZOOL.) pulce d' acqua [Daphnia; dafnia, piccolo crostaceo dal guscio trasparente]; (MECC.) raffreddamento ad acqua; riserva d' acqua; rubinetto dell' acqua; tubo dell' acqua;

QUAN barile d' acqua; bere un bicchiere d' acqua; bidone d' acqua; botte d' acqua; bottiglietta d' acqua; bottiglione d' acqua; cisterna d' acqua; filo d' acqua; goccia d' acqua; massa d' acqua; mezzo litro d' acqua; serbatoio d' acqua; un litro d' acqua; (CUL.) un mestolo d' acqua; un sorso d' acqua; una bottiglia d' acqua; una caraffa d' acqua; una damigiana d' acqua; una secchiata d' acqua [un secchio d'acqua]; una tinozza d' acqua; vasca d' acqua;

V+ l'acqua bagna; l'acqua bolle [l'acqua raggiunge, ha raggiunto i 100 gradi]; l'acqua cola/scola dal rubinetto; l'acqua deborda dalla vasca [l'acqua fuoriesce dalla vasca]; l'acqua defluisce [l'acqua va via, scorre via]; l'acqua disseta; l'acqua effluisce; l'acqua fuoriesce; l'acqua inonda; l'acqua rinfresca; l'acqua scaturisce [l'acqua viene fuori da una fessura, da una fonte, da una sorgente ecc.]; l'acqua schizza; l'acqua scorre; l'acqua sfoga da una valvola [l'acqua esce da una valvola]; l'acqua si riversa [l'acqua trabocca, si sparge]; l'acqua sprizza da una fessura; l'acqua trabocca; l'acqua zampilla [l'acqua sgorga, scaturisce];

V- allacciare l'acqua [unire alla rete centrale per l'erogazione dell'acqua]; approvvigionarsi d' acqua [fare riserva, rifornirsi d'acqua]; attingere l'acqua dal pozzo [prendere, ricavare l'acqua dal pozzo]; bere l'acqua; bollire l'acqua [far raggiungere all'acqua la temperatura di 100 gradi]; depurare l'acqua; (ENOL.) diluire il vino con l'acqua; (CHIM.) dissalare l'acqua; distillare l'acqua; distribuire l'acqua; erogare l'acqua [dare, distribuire l'acqua]; far scorrere l'acqua; finire in acqua [cadere o sfociare in acqua]; lavarsi con acqua calda/fredda; mettere su l'acqua [mettere l'acqua sul fuoco]; perdere acqua; pompare l'acqua dal pozzo; (CHIM.) potabilizzare l'acqua [rendere l'acqua potabile]; razionare l'acqua; sbruffare l'acqua su q.no [spruzzare l'acqua su q.no]; schizzare addosso l'acqua; (BOT.) spruzzare l'acqua sulla rosa; tagliare l'acqua [impedire l'erogazione dell'acqua]; tirare l'acqua [far passare l'acqua del water per pulirlo];

♦ (FIG.) (all')acqua e sapone [detto di giovani donne: indica una bellezza naturale, senza trucco e, per est., spontanea, dai modi semplici]; (GIOCO) acqua acqua, fuoco fuoco [espressione usata in un gioco, indicante la prossimità a una soluzione]; (FIG.) acqua in bocca! [espressione usata per esortare q.no a tacere, a non divulgare q.sa]; (FIG.) affogare/perdersi in un bicchier d'acqua [confondersi, perdersi davanti a piccole difficoltà]; (FIG.) aspettare che si sono calmate le acque; (FIG.) assomigliarsi come due gocce d'acqua [somigliarsi tantissimo, essere identici]; (FIG.) avere l'acqua alla gola [non avere più un secondo da perdere, essere in estreme difficoltà]; (FIG.) avere l'acqua alla gola [trovarsi in grosse difficoltà]; (FIG.) buttare/gettare acqua sul fuoco [moderare e attenuare contrasti o motivi di scontro]; (FIG.) fare acqua da tutte le parti [detto di una struttura organizzativa e sim., non funzionare, non essere efficace]; (FIG.) fare acqua da tutte le parti [detto di ragionamento che non è consistente]; (FIG.) il sangue non è acqua [il vincolo familiare (cioè di sangue) unisce]; (FIG.) l'acqua cheta rovina i ponti [detto di chi simula remissività e invece lavora per riuscire nei suoi fini]; (FIG.) la classe non è acqua [non tutti hanno stile]; (FIG.) pestare l'acqua nel mortaio [fare una cosa superflua, inutile]; (REL.) pila dell'acqua santa [acquasantiera]; (FIG.) portare l'acqua al vaglio [fare un lavoro inutile]; (FIG.) schifare l'acqua e amare il vino [detto di q.no che beve solo vino]; (FIG.) scoprire l'acqua calda [fare o dire q.sa di ovvio]; (FIG.) tirare l'acqua al proprio mulino [cercare di volgere una situazione a proprio vantaggio]; (FIG.) una tempesta in un bicchier d'acqua [un grande agitarsi di discussioni o liti che si risolve in nulla]; (FIG.) vivere a/di pane e acqua [vivere con poco, molto poveramente, come un tempo vivevano i carcerati];

AGG+ acqua piovana [caduta dal cielo sotto forma di pioggia];

LOC+ acqua a catinelle [acqua fitta e abbondante];

N- deflusso dell' acqua piovana; rigagnolo d' acqua; rovescio d' acqua [acquazzone improvviso e violento];

V+ l'acqua gronda dal tetto; l'acqua sgocciola dal tetto; l'acqua spiove dal terrazzo; l'acqua trapela dal tetto;

V- (FIG.) prendersi l'acqua [bagnarsi per la pioggia]; venire un'acqua tale/tremenda [mettersi a piovere intensamente];

AGG+ acqua alta [fenomeno marittimo che provoca un aumento del livello dell'acqua]; acqua bassa; acqua cristallina [acqua pura e trasparente]; acqua ferma; acqua salata [acqua di mare]; acqua salmastra [acqua di mare, salata]; acqua stagnante; acqua trasparente; (GEOL.) acque artesiane [acque sotterranee che scorrono tra due strati impermeabili]; (GEOL.) acque carsiche [acque che scorrono attraverso fratture di rocce calcaree]; acque continentali [acque di fiumi, laghi e paludi]; acque extraterritoriali [acque internazionali]; acque ferruginose [acque che contengono ferro]; acque fluviali; (GEOL.) acque fossili [quelle che rimangono tra gli interstizi delle rocce]; (GEOL.) acque freatiche [acque sotterranee che si trovano al primo livello dello strato impermeabile]; acque gorgoglianti; acque impetuose; acque industriali [quelle usate nelle lavorazioni industriali]; acque inquinate; (DIR.) acque intercluse [racchiuse in un terreno soggetto alla giurisdizione di uno o più stati]; acque interne; acque lacustri; acque litorali; acque luride/putride [acque nere]; acque marine; acque oceaniche; acque paludose; acque palustri; acque pantanose [piene di fango]; acque pescose; acque pluviali [acque piovane]; acque profonde; acque sorgive; acque sotterranee [esistenti sotto la superficie terrestre]; (CHIM.) acque sulfuree [acque contenenti zolfo]; acque superficiali [esistenti sulla superficie terrestre (mari, laghi fiumi ecc.)]; (DIR.) acque territoriali [tratto di mare a partire dalla costa sotto la sovranità di uno stato]; acque vorticose;

LOC- a fior d'/a pelo d' acqua [sulla superficie dell'acqua];

N+ acqua del mare;

N- corso d' acqua; specchio d' acqua;

V+ l'acqua fluisce; l'acqua ghiaccia; l'acqua gorgoglia; l'acqua ha sommerso la città; l'acqua scorre; l'acqua sgorga; l'acqua si raccoglie a valle;

V- affogare nell' acqua; (FIG.) bere le acque [fare una cura con acque termali]; buttarsi in acqua; cadere in acqua; calarsi in acqua [immergersi, entrare in acqua]; canalizzare le acque; convogliare le acque [incanalare le acque]; entrare in acqua; essere inghiottiti dalle acque; imbarcare acqua [situazione in cui un'imbarcazione si riempie d'acqua per una falla o per un mare in tempesta]; immergersi in/nell' acqua; incanalare le acque; (FIG.) intorbidare le acque [provocare malintesi e contrasti per raggiungere determinati fini]; (NAV.) la nave solca le acque; nuotare sott' acqua; prendere alla sorgente l'acqua; scomparire nelle acque; sguazzare nell' acqua [muoversi nell'acqua bassa agitandola]; uscire dall' acqua;

♦ acqua passata non macina più [il passato è passato, sono inutili i rimpianti e le recriminazioni]; (FIG.) è acqua passata [detto di q.sa che ormai appartiene al passato]; (FIG.) essere/navigare/trovarsi in brutte/cattive acque [essere in difficili condizioni finanziarie]; (FIG.) molta acqua è passata sotto i ponti [è trascorso molto tempo];

AGG+ (MED.) acqua borica [soluzione di acido borico in acqua, usata come antisettico]; (MED.) acqua ossigenata [liquido formato da due atomi di idrogeno e due di ossigeno]; acqua vegetominerale [soluzione di acetato basico di piombo, per curare contusioni];

LOC+ acqua da toeletta [profumo ottenuto dalla soluzione di un'alta percentuale di essenze nell'alcol];

N+ acqua di Colonia [profumo ottenuto dalla soluzione di essenze nell'alcol]; acqua di rose [essenza di rose mista a poco alcol];

♦ (FIG.) all'acqua di rose [semplice, poco complicato, superficiale, di poca sostanza]; (FIG.) all'acqua di rose [in modo blando, superficiale, senza impegno];

N- (MED.) perdita delle/rottura delle acque [emissione del liquido amniotico, stadio iniziale del parto];

V+ (MED.) le acque si rompono [il liquido amniotico fuoriesce e inizia il processo del parto];

V- (MED.) togliere l'acqua dalla cavità pleurica;

♦ le acque [liquido amniotico];

N+ acqua di un diamante;

♦ (FIG.) della più bell'acqua [puro, perfetto, vero, in senso negativo: della peggiore specie];

AGG+ acqua distillata [acqua chimicamente pura ottenuta dall'acqua naturale mediante distillazione]; acqua dura [acqua molto ricca di sali di calcio e di magnesio]; acqua forte [vecchio nome dell'acido nitrico]; acqua pesante [in cui l'idrogeno è stato sostituito in tutto o in parte da deuterio]; acqua regia [miscela che ha la proprietà di sciogliere i metalli nobili]; acqua tofana [veleno a base di arsenico];

N+ acqua di calce [soluzione acquosa di idrossido di calcio];