Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

associazione [as-so-cia-zió-ne]

{organizzazione} di più persone che si prefiggono uno scopo comune

{unione} aggregazione

associazione [as-so-cia-zió-ne]

N F S - plur. femm. associazioni

{organizzazione} di più persone che si prefiggono uno scopo comune

Fraseologie

associazione a delinquere [organizzazione con scopi illegali] criminele organisatie

associazione culturale cultureel genootschap

associazione scientifica wetenschappelijk genootschap

(SPORT) associazione sportiva sportvereniging

costituire/fondare un'associazione [fondare/costituire un'organizzazione di persone con uno scopo comune] een vereniging oprichten

far parte di un'associazione lid zijn van een vereniging

fondazione dell' associazione [creazione di un'associazione] de oprichting van een vereniging

iscriversi a un'associazione zich bij een vereniging aanmelden//lid worden van een vereniging

libertà d' associazione [l'avere il diritto, essere liberi di associarsi, di creare organizzazioni con più persone] vrijheid van vereniging

(AMM.) quota di associazione lidmaatschapsgeld

sciogliere un'associazione een vereniging ontbinden

statuto di un'associazione de statuten van een vereniging

{unione} aggregazione

Fraseologie

(ECON.) associazione di capitali samenvoeging van kapitaal

(PSIC.) associazione di idee [facoltà per cui si creano dei legami mentali tra immagini, ricordi ecc.] ideeënassociatie

(CHIM.) associazione di molecole [unione di molecole semplici] moleculaire verbinding/associatie

(ECON.) associazione in partecipazione [tipo di contratto che prevede partecipazione agli utili] joint venture

(ASTR.) associazione stellare [insieme di stelle che hanno caratteristiche comuni] sterrenassociatie