abusare del buon cuore di q.no [approfittare della bontà di q.no] misbruik maken van iemands goedheid

(CUL.) abusare del peperoncino [fare un eccessivo uso del peperoncino] te veel spaanse peper gebruiken

abusare del proprio potere [fare cattivo uso del proprio potere] zijn macht misbruiken

abusare dell'ospitalità di q.no misbruik maken van iemands gastvrijheid

abusare della disponibilità di q.no misbruik maken van iemands beschikbaarheid

abusare della fiducia misbruik maken van het vertrouwen

abusare della gentilezza di q.no [profittare della gentilezza di q.no] misbruik maken van iemands vriendelijkheid

abusare della pazienza di q.no [profittare della pazienza di q.no] misbruik maken van iemands geduld

abusare della propria autorità zijn gezag misbruiken

abusare delle proprie forze [utilizzare le proprie forze in modo inopportuno] te veel van zijn krachten vergen

(FARM.) abusare di un farmaco [assumerlo in quantità eccessiva] teveel van een geneesmiddel innemen

abusare di una donna [farle violenza] een vrouw misbruiken

abusare esageratamente overdreven misbruik maken

abusare nell'uso di q.sa [utilizzare q.sa in modo esagerato] overmatig gebruik maken van iets

abusare ripetutamente herhaaldelijk misbruik maken

abusare sessualmente di q.no [stuprare, violentare q.no] iem. seksueel misbruiken

abusare spudoratamente [abusare senza alcun pudore o rispetto] respectloos misbruik maken

senza abusare di q.sa [senza farne un uso eccessivo] zonder overdreven gebruik te maken van iets//zonder teveel van iets te gebruiken