(METEO.) allerta (meteo di grado) arancione [avviso di moderata criticità diramata dalla Protezione Civile in caso di fenomeni meteo diffusi, intensi e persistenti, moderatamente foirti: come frane, colate di fango ecc.] code oranje

(METEO.) allerta (meteo) di grado rosso [allarme rosso per fenomeni meteoriologici forti e violenti] code rood

(METEO.) allerta (meteo) rossa code rood

allerta Amber [sistema di allarme nazionale in caso di sospetto rapimento di minore] Amber allert

(METEO.) allerta arancione per rischio idrogeologico [avviso per rischio di incendio o di frane, scivolamenti di terra, crolli di roccia, colate di fango] code oranje voor hydrogeologische risicosituaties

(METEO.) allerta elevata [fenomeni meteo diffusi di particolare intensità e persistenza] verhoogd weeralarm

(METEO.) diffondere/diramare l'allerta rossa code rood afgeven/uitgeven

(METEO.) è rientrata l'allerta rossa code rood is ingetrokken

(METEO.) è scattata l'allerta rossa code rood is afgegeven

sistema di allerta [sistema di allarme] waarschuwingssysteem//alarmsysteem