Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

abbassare [ab-bas-sà-re]

{scendere} diminuire di altezza, calare; anche diminuire d'intensità, di valore

{chinarsi verso il basso} detto di persone o animali

prep. a FIG.
{umiliarsi} degradarsi

abbassare [ab-bas-sà-re]

V PR ES

{scendere} diminuire di altezza, calare; anche diminuire d'intensità, di valore

Fraseologie

(ECON.) i prezzi si abbassano [i prezzi scendono] de prijzen dalen/zakken

il livello si abbassa [il livello scende] het niveau/peil zakt

(MED.) la febbre si abbassa [la febbre scende] de koorts neemt af/zakt

(METEO.) la temperatura si abbassa [la temperatura scende] de temperatuur zakt/wordt lager/neemt af

{chinarsi verso il basso} detto di persone o animali

Esempi

si abbassò a raccogliere il fazzoletto hij bukte zich om de zakdoek op te rapen

Fraseologie

abbassarsi a raccogliere q.sa da terra [chinarsi per prendere q.sa da terra o caduta a terra] zich bukken om iets op te rapen

prep. a FIG.
{umiliarsi} degradarsi

Fraseologie