questa colla non attacca deze lijm plakt niet

l'esercito nemico attaccò all'alba het vijandelijk leger viel aan bij zonsopgang
la squadra ha attaccato per tutto il primo tempo het team heeft de hele eerste helft aangevallen

questa moda ha attaccato subito deze mode is meteen aangeslagen

attaccò prima che l'altro attore avesse finito hij begon voor de andere acteur klaar was
Ciccio, per favore non attacca! Frans, alsjeblieft begin nou niet te zeuren!
con me questi discorsi non attaccano bij mij slaat dat soort verhalen niet aan
è un chiacchierone, quando attacca non la smette più het is een kletskous, als hij begint houdt hij niet meer op
piantala, tanto con me non attacca! hou op, daar trap ik toch niet in!