Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

afferrare [af-fer-rà-re]

{prendere} acchiappare q.sa con le mani o con altre parti del corpo

FIG.
capire, cogliere il senso o il significato di q.sa

afferrare [af-fer-rà-re]

V TR AV

{prendere} acchiappare q.sa con le mani o con altre parti del corpo

Esempi

afferrò il bimbo che stava per cadere hij greep het kind dat dreigde te vallen beet
afferrò la maniglia del freno e tirò hij greep de rem en trok eraan
l'elefante afferrò il tronco con la proboscide de olifant pakte de boomstronk met zijn slurf beet

FIG.
capire, cogliere il senso o il significato di q.sa

Esempi

hai afferrato la mia idea? begrijp je mijn idee?
non riesco ad afferrare il concetto ik begrijp niet wat er bedoeld wordt