Dettaglio del significato

abile a ottenere q.sa handig in het verkrijgen van iets

abile al lavoro [che ha i requisiti richiesti dalla legge per lavorare] gekwalificeerd voor een baan

(AMM.) abile all'insegnamento [che ha i requisiti richiesti dalla legge per fare l'insegnante] bevoegd tot het geven van onderwijs//met lesbevoegdheid

(GIOCO) abile giocatore [giocatore furbo] handige speler

abile mossa [azione compiuta con furbizia] handige zet

(POL.) abile politico een bekwaam politicus

abile speculazione een handige speculatie

abile trovata [idea, soluzione che denota intelligenza, furbizia] goede vondst

assolutamente abile absoluut handig

certamente/decisamente abile zeker handig

con abile mossa [con destrezza] met een behendige beweging

(FIG.) con abile mossa [con efficace strategia] met een handige manoeuvre

(EUF.) diversamente abile [portatore di handicap fisico] andersvalide//gehandicapt

(AMM.) essere abile alla guida [che ha superato gli esami necessari per poter guidare] rijbevoegdheid hebben

essere abile in q.sa [essere bravo in q.sa] iets goed kunnen//goed zijn in iets

estremamente abile uiterst handig

particolarmente abile bijzonder handig

perfettamente abile volledig geschikt

piuttosto abile behoorlijk bekwaam

ritenere abile q.no a q.sa iem. in staat achten iets te kunnen//iem. geschikt vinden om iets te doen

sufficientemente abile voldoende bekwaam

terribilmente abile vreselijk handig

veramente abile echt handig