andare in/ricorrere in appello [ricorrere a un giudice superiore dopo una sentenza di primo grado] in (hoger) beroep gaan//in appel gaan//appel aantekenen

corte d' appello [tribunale che esamina le sentenze già giudicate] gerechtshof

fare/presentare appello [presentare un ricorso a un giudice superiore dopo una sentenza di primo grado] hoger beroep aantekenen

giudice d'/dell' appello appelrechter

giudizio d' appello [giudizio di II grado] uitspraak in hoger beroep

in appello [in sede di appello] in hoger beroep//in appel

senza appello [detto di provvedimento contro cui non è possibile ricorrere] zonder mogelijkheid van beroep/appel