Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

affermare [af-fer-mà-re]

{dichiarare} o dire q.sa in modo certo e sicuro

{dire con sicurezza} o dichiarare in modo certo o sicuro

{difendere} sostenere una tesi, un'idea ecc.

affermare [af-fer-mà-re]

V TR AV

{dichiarare} o dire q.sa in modo certo e sicuro

Esempi

affermò che non era stato lui hij beweerde dat hij het niet gedaan had
affermò le sue buone intenzioni hij verklaarde goede bedoelingen te hebben

Fraseologie

affermare la propria innocenza zich onschuldig verklaren

{dire con sicurezza} o dichiarare in modo certo o sicuro

Esempi

affermò di essere suo fratello hij beweerde zijn broer te zijn
ha affermato di non essere mai uscito di casa hij heeft beweerd dat hij de deur niet uit is geweest

{difendere} sostenere una tesi, un'idea ecc.

Fraseologie

affermare le proprie idee [difendere le proprie idee] opkomen voor zijn ideeën

(DIR.) affermare un diritto voor een recht opkomen

affermare una tesi een stelling verdedigen

Suggerimenti

Dizionario dalla A alla Z

Parole simili

affermare