Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

acquisito [ac-qui-sì-to]

{fatto proprio} che non è posseduto dalla nascita, ma acquistato attraverso l'apprendimento e l'esperienza

Esempi

Fraseologie

{di cui ci si è appropriati} incontestabile, indiscutibile, che non può essere messo in discussione

Esempi

Fraseologie

MED.
detto di malattia o fenomeno che si manifesta dopo la nascita

Esempi

Fraseologie

acquisito [ac-qui-sì-to]

AGG acquisire - plur. masch. acquisiti femm. acquisita plur. femm. acquisite

{fatto proprio} che non è posseduto dalla nascita, ma acquistato attraverso l'apprendimento e l'esperienza

Contr. innato

Fraseologie

carattere acquisito karakter dat gevormd is

(DIR.) diritto acquisito [di cui si è entrati in possesso non per nascita ma per effetto di una legge] verworven recht

parente acquisito [parente non consanguineo] aangetrouwd familielid//familielid van de kouwe kant

{di cui ci si è appropriati} incontestabile, indiscutibile, che non può essere messo in discussione

vaststaand

Esempi

è ormai acquisito che il fumo fa male het staat langzamerhand vast dat roken slecht is

Fraseologie

diritto acquisito [un diritto conquistato e fatto proprio] een verworven recht

non è un tuo diritto acquisito daar heb je geen recht op
credi che sia un diritto acquisito venire a pranzo da me tutti i giorni? denk je dat je er recht op hebt elke dag bij mij te komen eten?

MED.
detto di malattia o fenomeno che si manifesta dopo la nascita

niet-aangeboren

Contr. congenito

Fraseologie

malattia acquisita [una malattia non ereditaria] niet-aangeboren ziekte

malformazione acquisita [malformazione non ereditaria] niet-aangeboren misvorming

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password