Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

addormentare [ad-dor-men-tà-re]

{far dormire} conciliare il sonno, eventualmente con sonniferi o narcotici

Esempi

Fraseologie

FIG.
{annoiare} fino a provocare uno stato di sonnolenza

Esempi

Fraseologie

FIG.
{rendere pigro} togliere ogni senso di vivacità e vitalità

Esempi

Fraseologie

MED.
anestetizzare

Esempi

Fraseologie

addormentare [ad-dor-men-tà-re]

V TR AV

{far dormire} conciliare il sonno, eventualmente con sonniferi o narcotici

in slaap brengen

Contr. svegliare

Fraseologie

FIG.
{annoiare} fino a provocare uno stato di sonnolenza

in slaap doen vallen

Fraseologie

(INS.) la lezione addormenta [la lezione annoia, fa venire sonno] de les is slaapverwekkend/[dodelijk saai]

FIG.
{rendere pigro} togliere ogni senso di vivacità e vitalità

Fraseologie

addormentare la volontà de wilskracht doden

addormentare lo spirito de geest afstompen

i piaceri addormentano lo spirito genoegens stompen de geest af

MED.
anestetizzare

verdoven
in slaap brengen

Fraseologie

addormentare il dolore de pijn verdoven

addormentare un arto een lichaamsdeel verdoven

Suggerimenti

Avvertenza

Parole che sono precedute da apostrofo e articolo non verranno trovate come tali ma bisognerà cercare la parola semplice.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password