Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

avaria [a-va-rì-a]

AER.; NAV.
{danno, guasto} subito da una nave durante la navigazione o da un aereo in volo, al motore o allo scafo

MECC.
{al motore} danno, guasto

ECON.
{deterioramento di merce} danno sofferto da un carico trasportato da una nave, un aereo o da altri mezzi di trasporto

{guasto}

avaria [a-va-rì-a]

N F S - plur. femm. avarie

AER.; NAV.
{danno, guasto} subito da una nave durante la navigazione o da un aereo in volo, al motore o allo scafo

Fraseologie

subire un'avaria averij oplopen

MECC.
{al motore} danno, guasto

Fraseologie

essere in avaria [guasto al motore] defect zijn

un'avaria al motore [un guasto al motore] een mankement aan de motor

ECON.
{deterioramento di merce} danno sofferto da un carico trasportato da una nave, un aereo o da altri mezzi di trasporto

{guasto}

Suggerimenti

Dizionario dalla A alla Z

Parole simili

affaire affare avaria avaro avere aviario aviere avorio avviare