Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

auge [àu-ge]

{grado massimo} culmine, apice

Esempi

i tempi di maggior auge hoogtijdagen

Fraseologie

ASTR.
vedi apogeo

Esempi

Fraseologie

auge [àu-ge]

N F S

{grado massimo} culmine, apice

Fraseologie

essere in auge [essere amato dal pubblico, godere di grande considerazione, detto di persone e cose] [in de mode]/[en vogue]/[in zwang] zijn//op het toppunt zijn

(LETT.) i tempi di maggior auge de hoogtijdagen//de grootste bloeiperiode

rimanere in auge [rimanere di moda, detto di persone e di cose] in de mode blijven//actueel blijven

riportare in auge weer in de mode brengen//weer naar een toppositie brengen

tornare in auge [tornare a essere amato dal pubblico, di nuovo in considerazione, detto di cose e di persone] weer en vogue zijn//weer in de mode raken

venire in auge [acquistare popolarità, detto di persone e di cose] in zwang komen//aan de top komen//in de mode raken

ASTR.
vedi apogeo

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password