Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

area [à-rea]

{spazio limitato} di terreno

Esempi

Fraseologie

{regione, zona}

Esempi

Fraseologie

MAT.
misura di una superficie piana

Esempi

Fraseologie

SPORT
zona del campo di gioco vicina alla porta

Esempi

Fraseologie

POL.
raggruppamento, schieramento, spec. nel linguaggio giornalistico

Esempi

Fraseologie

area [à-rea]

N F S - plur. femm. aree

{spazio limitato} di terreno

terreinhet
gebiedhet

Fraseologie

(EDIL.) area edificabile [destinata alla costruzione di edifici] bouwterrein//bouwgrond

{regione, zona}

gebiedhet
streekde

Fraseologie

(METEO.) area anticiclonica [zona di alta pressione] hogedrukgebied//anticyclonaal gebied

area depressa [zona povera, con un basso reddito medio] achtergebleven gebied

(METEO.) area di bassa pressione [zona ciclonica] lagedrukgebied

(GEOL.) area sismica [zona soggetta a terremoti] seismisch gebied

MAT.
misura di una superficie piana

oppervlaktede

Esempi

l'area di un triangolo de oppervlakte van een driehoek

SPORT
zona del campo di gioco vicina alla porta

strafschopgebiedhet

Fraseologie

area di porta [area piccola, la zona vicino alla porta] doelgebied

area di rigore [zona in cui i falli sono puniti con il calcio di rigore] strafschopgebied//zestien(metergebied)

entrare in area het strafschopgebied betreden

fallo in area overtreding in het strafschopgebied

POL.
raggruppamento, schieramento, spec. nel linguaggio giornalistico

groeperingde

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password