Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

apparecchio [ap-pa-réc-chio]

{dispositivo} semplice o complesso per specifiche realizzazioni

Esempi

Fraseologie

{dispositivo} atto a correggere le malformazioni dei denti

Esempi

Fraseologie

AER.
{aeroplano}

Esempi

Fraseologie

apparecchio [ap-pa-réc-chio]

N M S - plur. masch. apparecchi

{dispositivo} semplice o complesso per specifiche realizzazioni

toestelhet
apparaathet

Fraseologie

apparecchio (ben/mal) funzionante goed/slecht functionerend apparaat//apparaat dat het goed/slecht doet

(MED.) apparecchio acustico [per migliorare le capacità uditive] gehoorapparaat

apparecchio domestico huishoudelijk apparaat

(ELTTR.) apparecchio elettrico elektrisch apparaat

(TECN.) apparecchio escavatore [macchina che scava] graafwerktuig//graafmachine

(FOTO.) apparecchio fotografico fototoestel

(MED.) apparecchio gessato/ortopedico [involucro di gesso e garza che sostiene le fratture o malformazioni ossee] orthopedisch hulpmiddel

(TV) apparecchio radio(fonico) radiotoestel

apparecchio telefonico telefoontoestel

restare all'/rimanere all' apparecchio aan de lijn blijven

resti all'apparecchio, per favore blijft u aan de lijn, alstublieft

{dispositivo} atto a correggere le malformazioni dei denti

beugelde

Fraseologie

apparecchio fisso [che non può essere tolto] vaste beugel

apparecchio mobile [che può essere tolto] losse/uitneembare beugel

(MED.) apparecchio ortodontico [dispositivo che permette di correggere le malformazioni dentarie] orthodontische beugel

applicare l'apparecchio [montare l'apparecchio ortodontico per correggere i denti] de beugel plaatsen

(MED.) mettere/mettersi l'apparecchio [installare in bocca il dispositivo che permette di correggere le malformazioni dentarie] de beugel plaatsen/indoen

montare l'apparecchio [installare l'apparecchio] de beugel plaatsen

(MED.) portare l'apparecchio [avere montato in bocca il dispositivo che permette di correggere le malformazioni dentarie] een beugel dragen

stringere l'apparecchio [stringere le viti dell'apparecchio] de beugel aandraaien

togliere l'apparecchio de beugel uitdoen/uitnemen

AER.
{aeroplano}

vliegtuighet
toestelhet

Fraseologie

(MIL.) apparecchio da guerra oorlogstoestel

apparecchio da trasporto transporttoestel//transportvliegtuig

la fusoliera dell' apparecchio de romp van het toestel

le ali dell' apparecchio de vleugels van het toestel

Suggerimenti

Link veloce alle parole

Sapevi che se clicchi su qualsiasi parola del dizionario ottieni subito il lemma corrispondente?

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password