Aggiungi una traduzione
Aggiungere un esempio
Aggiungere un esempio
Aggiungi una fraseologia
appena
[ap-pé-na]
appena
[ap-pé-na]
AVV
era appena arrivato quando squillò il telefono hij was net aangekomen, toen de telefoon overging
ho appena finito di farlo ik ben er net mee klaar
riusciamo appena a vederlo we kunnen het nauwelijks zien
dammi appena due dita di vino geef me slechts een klein beetje wijn
ha appena sei anni hij is net zes
mi ha fatto appena un cenno hij gaf me slechts een teken
sono appena le sei het is amper zes uur
sono appena tre chili het is amper drie kilo
Esempi
aveva appena finito di mangiare hij was net klaar met eten
era appena arrivato quando squillò il telefono hij was net aangekomen, toen de telefoon overging
ho appena finito di farlo ik ben er net mee klaar
2
Esempi
la sua voce si sentiva appena zijn stem was nauwelijks te horen
riusciamo appena a vederlo we kunnen het nauwelijks zien
Fraseologie
Esempi
costa appena 50.000 lire het kost slechts 50.000 lire
dammi appena due dita di vino geef me slechts een klein beetje wijn
ha appena sei anni hij is net zes
mi ha fatto appena un cenno hij gaf me slechts een teken
sono appena le sei het is amper zes uur
sono appena tre chili het is amper drie kilo
Fraseologie
Suggerimenti
Fai parte della nostra community!
Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.
Serviti del Mio dizionario che trovi collegato al lemma!