Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




arte [àr-te]
1
ARTE
{attività non produttiva} da cui nascono opere oggetto di giudizio e di reazioni di gusto

Esempi

Fraseologie

2
{insieme delle nozioni necessarie} per esercitare un mestiere, un'attività

Esempi

Fraseologie

3
{il modo o i mezzi per fare o ottenere q.sa} abilità, capacità

Esempi

Fraseologie

4
STOR.
{corporazione} collegio, associazione

Esempi

Fraseologie

arte [àr-te]
N F S  -  plur. femm. arti
1
ARTE
{attività non produttiva} da cui nascono opere oggetto di giudizio e di reazioni di gusto
Esempi
in questa poesia c'è più arte che ispirazione in dit gedicht zit meer kunst dan inspiratie
le bellezze dell'arte e le bellezze della natura de schoonheden van de kunst en de schoonheden van de natuur
Fraseologie
arte sacra [monumenti e opere che hanno attinenza con il culto: chiese, cappelle ecc.] religieuze kunst
arti applicate/minori [che producono o abbelliscono oggetti d'uso comune: ceramica, oreficeria ecc.] kunstnijverheid
città d' arte stad die rijk is aan kunstschatten
d' arte [artistico] artistiek//kunstzinnig//kunst-
in arte [secondo il nome d'arte, alias] pseudoniem van
l'arte per l'arte [l'arte pura, libera da vincoli o preoccupazioni materiali] de kunst om de kunst//l'art pour l'art
la grande arte kunst met een grote K
le belle arti [le arti figurative] de schone kunsten
mercante d' arte kunsthandelaar
storia dell' arte kunstgeschiedenis
2
{insieme delle nozioni necessarie} per esercitare un mestiere, un'attività
Fraseologie
a regola d'arte [perfettamente, secondo tutte le regole] volgens de regelen der kunst//volgens de regels van goed vakmanschap
(CUL.) arte bianca [dei fornai e dei pasticceri] (banket)bakkerskunst
(CUL.) arte culinaria kookkunst
(ARTE) (PITT.) arte della pittura schilderkunst
arte divinatoria [arte degli indovini] waarzeggerskunst
(MIL.) arte militare krijgskunde
arte oratoria kunst van de welsprekendheid
(LETT.) arte poetica dichtkunst
(STOR.) arti del quadrivio [aritmetica, astronomia, geometria e musica] het quadrivium
arti del trivio [dialettica, retorica e grammatica] het trivium
arti magiche toverkunst
(SPORT) arti marziali [lotte orientali, judo, karate, kung-fu ecc.] oosterse vechtsporten
arti meccaniche [attività manuali, artigianali] ambachten
impara l'arte e mettila da parte [sapere un certo mestiere può tornare utile anche se si fa un lavoro diverso] jong geleerd, oud gedaan
(STOR.) le sette arti liberali [classificazione medievale] de zeven vrije kunsten
(FIG.) non avere né arte né parte [essere incapace] nergens voor deugen
(INS.) scuola di arti e mestieri technische school
3
{il modo o i mezzi per fare o ottenere q.sa} abilità, capacità
Fraseologie
ad arte [intenzionalmente e con scopo subdolo] opzettelijk//met opzet
(FIG.) arte di arrangiarsi [capacità di industriarsi e di sapersi barcamenare nelle situazioni difficili] de kunst van het hoofd boven water te houden, van het zich aanpassen
(FIG.) avere l'arte di [essere capace di] de kunst verstaan om ...//[de gave]/[het talent] bezitten om …
l'arte di godersi la vita de kunst van het leven te kunnen genieten
4
STOR.
{corporazione} collegio, associazione

Suggerimenti

Dizionario dalla A alla Z

arrunchio arruolamento arruolare arsenale arsenico arso arsura art. arte artefatto artefice artemisia arteria arteriosclerosi arteriosclerotico arterioso artesiano artico Artico

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

aorta arduo arido ariete arietta arredi arte arto Ariete art. arredo

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!