Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




assalto [as-sàl-to]
1
prep. a attacco contro luoghi, edifici, mezzi di trasporto a scopo di rapina

Esempi

Fraseologie

2
FIG.
impeto, attacco deciso

Esempi

Fraseologie

3
prep. a MIL.
attacco sferrato contro posizioni nemiche per conquistarle o distruggerle

Esempi

Fraseologie

4
SPORT
nella scherma, scontro tra i due avversari

Esempi

Fraseologie

assalto [as-sàl-to]
N M S  -  plur. masch. assalti
1
prep. a attacco contro luoghi, edifici, mezzi di trasporto a scopo di rapina
Fraseologie
assalto al treno treinoverval
assalto alla banca bankoverval
2
FIG.
impeto, attacco deciso
Fraseologie
d' assalto [battagliero, molto attivo nel difendere e diffondere le sue idee] vurig//fervent
prendere d' assalto un negozio [riempire, affollare un negozio] een winkel bestormen
3
prep. a MIL.
attacco sferrato contro posizioni nemiche per conquistarle o distruggerle
Fraseologie
andare all'/muovere all' assalto [sferrare l'attacco] aanvallen//in de aanval gaan
assalto all'arma bianca [non con armi da fuoco] aanval met blanke wapenen
assalto alla baionetta [attacco corpo a corpo eseguito dalla fanteria armata di baionetta] bajonetaanval
assalto terroristico terroristische aanslag/aanval
dare l'assalto [assaltare] bestormen//aanvallen
mezzi d' assalto [mezzi impiegati per colpire le unità nemiche] aanvalsmiddelen
prendere d' assalto [attaccare con impeto] aanvallen//bestormen
reparti d'/truppe d' assalto [formazioni usate per aprire la strada alla fanteria o per colpi di mano] stormtroepen//aanvalstroepen
un assalto alla trincea nemica een aanval op de vijandelijke linie
4
SPORT
nella scherma, scontro tra i due avversari

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Serviti del Mio dizionario che trovi collegato al lemma!

 

Dizionario dalla A alla Z

assaggiare assaggiatore assaggio assai assale assalire assalitore assaltare assalto assaporare assassinare assassinio assassino asse assecondare assediante assediare assediato assedio

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

assalto assolato assoluto

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!