Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

allestimento [al-le-sti-mén-to]

{preparazione} organizzazione, insieme delle operazioni necessarie a preparare un certo evento

Esempi

Fraseologie

{di spettacoli} messa in scena (opera, balletto, pezzo teatrale ecc.)

Esempi

Fraseologie

AUTO.
{insieme di optional} e strumentazioni di un'automobile

Esempi

Fraseologie

allestimento [al-le-sti-mén-to]

N M S - plur. masch. allestimenti

{preparazione} organizzazione, insieme delle operazioni necessarie a preparare un certo evento

voorbereidingde
organisatiede
(het) klaarmaken
(het) uitrustendi spedizioni
inrichtingdelocali, mostre
voorbereidselendefeste
(het) toerustendi navi
(het) gereedmaken

Fraseologie

allestimento di un ricevimento voorbereidingen voor een receptie

(MIL.) allestimento di una spedizione militare het uitrusten van een militaire expeditie

allestimento di una vetrina inrichting van een etalage

(ARTE) curare l'allestimento di una mostra de inrichting van een tentoonstelling verzorgen

{di spettacoli} messa in scena (opera, balletto, pezzo teatrale ecc.)

mise-en-scènede
toneelschikkingde

Fraseologie

(TEATRO) (MUS.) allestimento di un'opera lirica mise-en-scène van een opera

(TEATRO) allestimento scenico [il complesso delle scene teatrali] decors

AUTO.
{insieme di optional} e strumentazioni di un'automobile

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password