costa almeno dieci milioni het kost minstens tien miljoen lire
dimmi almeno il suo nome zeg me tenminste zijn naam
potevi almeno dirmelo je had het mij op zijn minst kunnen zeggen
potresti almeno telefonarle je zou haar op zijn minst kunnen bellen
starò via almeno un mese ik blijf op zijn minst een maand weg

almeno così lavori di meno zo werk je in ieder geval minder
almeno noi dobbiamo andare alla sua festa wij in ieder geval, moeten naar zijn feest toe
gli altri non vogliono venire, ma vieni almeno tu de anderen willen niet komen, maar jij moet in ieder geval komen