Aggiungi una traduzione
Aggiungere un esempio
Aggiungere un esempio
Aggiungi una fraseologia
anello
[a-nèl-lo]
1
3
4
5
anello
[a-nèl-lo]
N
M
S
-
plur. masch. anelli
1
Fraseologie
(REL.)
anello piscatorio/prelatizio
[usato come sigillo dal Papa, reca l'impronta di Pietro che pesca in barca]
vissersring//pauselijke zegelring
Fraseologie
(FARM.)
(MED.)
anello anticoncezionale/contraccettivo/vaginale
[metodo per prevenire le gravidanze, costituito da un piccolo anello da introdurre nel collo dell'utero]
vaginaring
(MECC.)
anello del pistone
[impedisce la fuoriuscita di fluidi in pressione tra valvole e pistoni]
zuigerring
anello della tenda
[anello fissato in sequenza con altri lungo tutta la parte superiore della tenda per farla scorrere lungo l'asta]
gordijnring
(NAV.)
anello di ormeggio
[cerchio a cui si lega una corda per fermare un'imbarcazione]
ring waaraan een boot vastgelegd kan worden
(ASTR.)
anello di Saturno
[l'insieme di corpuscoli e altro materiale concentrico al pianeta]
ring van Saturnus
3
FIG.
elemento costitutivo di una serie, che stabilisce un raccordo con gli altri elementi
elemento costitutivo di una serie, che stabilisce un raccordo con gli altri elementi
- schakelde
- verbindingde
Fraseologie
anello debole della catena
[in una struttura, un'organizzazione con più settori, elemento o persona che non svolge bene la sua funzione]
zwakke schakel van de ketting
anello di congiunzione
[intermedio, chi o ciò che sta in una posizione di collegamento tra due o più parti]
tussenpersoon//trait d'union
Fraseologie
Fraseologie
Suggerimenti
Avvertenza
Parole che sono precedute da apostrofo e articolo non verranno trovate come tali ma bisognerà cercare la parola semplice.
Per esempio, non scrivere l'uva ma solo uva.