Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




annullamento [an-nul-la-mén-to]
1
atto ed effetto dell'annullare, del render vano

Esempi

Fraseologie

2
{disdetta} ritiro, cancellazione

Esempi

Fraseologie

3
DIR.
atto di annullare, il rendere nullo o non valido q.sa

Esempi

Fraseologie

4
COMP.
processo con cui si riporta il computer o una sua applicazione al punto in cui si trovava precedentemente (prima di un errore o di effettuare un'operazione sulla quale poi si è cambiato idea)

Esempi

Fraseologie

annullamento [an-nul-la-mén-to]
N M S  -  plur. masch. annullamenti
1
atto ed effetto dell'annullare, del render vano
2
{disdetta} ritiro, cancellazione
3
DIR.
atto di annullare, il rendere nullo o non valido q.sa
Fraseologie
annullamento (parziale) di una sentenza (gedeeltelijke) vernietiging van een arrest
annullamento del rigetto di una candidatura nietigverklaring van afwijziging van sollicitatie
annullamento della decisione del collegio arbitrale vernietiging van de beslissing van de Arbitrage-Commissie
annullamento delle operazioni di voto de ongeldigverklaring van de stemming
annullamento di un brevetto [considerare non valido un brevetto] nietigverklaring van een octrooi
annullamento di un matrimonio het ongeldig verklaren van een huwelijk
annullamento di una nomina nietigverklaring van een aanstelling
clausola di annullamento annuleringsclausule
commissione di annullamento [commissione che regola la proprietà intellettuale, i brevetti ecc.] nietigheidskamer
emettere una sentenza di annullamento een vonnis van vernietiging uitspreken
l'annullamento di un contratto de vernietiging van een contract
(ECON.) ordine di annullamento orderannulatie
procedura di annullamento procedure inzake nietigverklaring
(ECON.) ricorso di annullamento [richiesta per ottenere una revoca di un provvedimento o di una decisione precedentemente presa] beroep tot nietigverklaring
sentenza di annullamento [decisione di un tribunale con la quale si revoca un provvedimento o altro] vonnis van vernietiging/nietigverklaring
4
COMP.
processo con cui si riporta il computer o una sua applicazione al punto in cui si trovava precedentemente (prima di un errore o di effettuare un'operazione sulla quale poi si è cambiato idea)
Fraseologie
annullamento di una transazione [operazione per correggere un errore e riportare un'applicazione al punto in cui tutto funziona] terugdraaien van een operatie
pulsante di/tasto di annullamento [nei computer, tasto di cancellazione] deletetoets

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Serviti del Mio dizionario che trovi collegato al lemma!

 

Dizionario dalla A alla Z

annottare annoverare annuale annualità annualmente annuario annuire annullabile annullamento annullare annullo annunciare annunciatore annuncio annuncite annuo annusare annuvolamento annuvolare

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

annualmente annullamento

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!