Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




annunciare [an-nun-cià-re]
1
{dar notizia} far sapere, render noto

Esempi

Fraseologie

2
{far prevedere} predire, promettere, far indovinare

Esempi

Fraseologie

3
{informare di una visita} della presenza di visitatori

Esempi

Fraseologie

annunciare [an-nun-cià-re]
V TR AV
1
{dar notizia} far sapere, render noto
Esempi
la campana annuncia la fine della messa de kerkklok kondigt het einde van de mis aan
Fraseologie
(REL.) annunciare la lieta/buona novella [diffondere il Vangelo] de Blijde Boodschap verkondigen/brengen
annunciare la nascita di un figlio de geboorte van een zoon bekendmaken
(REL.) annunciare la parola di Dio het woord Gods verkondigen
annunciare un fidanzamento een verloving aankondigen
2
{far prevedere} predire, promettere, far indovinare
Fraseologie
(METEO.) annunciare l'arrivo del temporale de komst van het onweer aankondigen
(METEO.) annunciare la primavera de lente aankondigen
(REL.) annunciare la venuta di Cristo de komst van Christus voorspellen
3
{informare di una visita} della presenza di visitatori
Esempi
il maggiordomo annunciò il signore e la signora de butler kondigde de heer en mevrouw aan
Fraseologie
annunciare una visita een bezoeker aankondigen
farsi annunciare [far comunicare a una terza persona il proprio arrivo in un determinato luogo] zich laten aankondigen

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Serviti del Mio dizionario che trovi collegato al lemma!

 

Dizionario dalla A alla Z

annualità annualmente annuario annuire annullabile annullamento annullare annullo annunciare annunciatore annuncio annuncite annuo annusare annuvolamento annuvolare ano anodico anodino

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

annunciare

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!