Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




analisi [a-nà-li-si]
1
atto in cui si cerca di individuare gli elementi di un tutto per trarre alcune considerazioni

Esempi

Fraseologie

2
MED.
esame di sostanze fisiologiche per individuare patologie

Esempi

Fraseologie

3
PSIC.
psicanalisi

Esempi

Fraseologie

4
LING.

Esempi

Fraseologie

5
CHIM.

Esempi

Fraseologie

analisi [a-nà-li-si]
N F S/P
1
atto in cui si cerca di individuare gli elementi di un tutto per trarre alcune considerazioni
Fraseologie
analisi critica kritische analyse
(ECON.) analisi di mercato [indagine sui fattori che determinano domanda e offerta in relazione a uno o più prodotti] marktanalyse//marktonderzoek
analisi empirica empirische analyse
(MAT.) analisi funzionale [parte della matematica che si occupa dello studio di spazi di funzioni] functieanalyse
(MAT.) analisi matematica [che studia tutte le teorie che presuppongono l'uso del concetto 'limite'] wiskundige analyse
analisi minuta grondige analyse
analisi motivazionale motivatieonderzoek
analisi preventiva voorbereidende analyse
analisi qualitativa kwalitatieve analyse
analisi quantitativa kwantitatieve analyse
analisi retrospettiva terugblikkende analyse
(FIS.) analisi spettrale spectraalanalyse
condurre un'accurata analisi een nauwkeurige analyse maken
condurre un'accurata analisi del problema een nauwkeurige analyse van het probleem maken
in ultima analisi [alla fine dei conti, dopo aver considerato tutto] uiteindelijk//per slot van rekening
(SPORT) le analisi del dopopartita de nabeschouwingen van de wedstrijd
un'analisi accurata/capillare/dettagliata een gedetailleerde/haarfijne/nauwkeurige analyse
un'analisi puntuale/scrupolosa een nauwkeurige analyse
un'attenta analisi dei fatti een zorgvuldige analyse van de feiten
2
MED.
esame di sostanze fisiologiche per individuare patologie
Fraseologie
analisi clinica klinisch onderzoek
analisi del sangue bloedonderzoek
analisi delle feci ontlastingonderzoek
analisi delle urine urineonderzoek
effettuare delle analisi tests doen
fare le analisi onderzoek verrichten
il risultato delle analisi de uitslag van de test
l'esito delle analisi [il risultato delle analisi] de uitslag van de test
sottoporsi ad analisi mediche medisch onderzoek ondergaan
3
PSIC.
psicanalisi
Fraseologie
entrare in analisi [sottoporsi a un trattamento psicoanalitico] in analyse gaan
essere in analisi [essere sottoposto a un trattamento psicoanalitico] in analyse zijn
l'analisi junghiana psychoanalyse volgens Jung
4
LING.
Fraseologie
analisi comparativa vergelijkende analyse
analisi del discorso zinsontleding
analisi grammaticale [individuazione delle categorie grammaticali delle parole di una frase] taalkundige ontleding//woordbenoeming
analisi logica [individuazione delle strutture sintattiche di una frase] redekundige ontleding//zinsontleding
analisi stilistica stijlanalyse
analisi strutturale structuuranalyse
analisi testuale tekstanalyse
5
CHIM.
Fraseologie
analisi alla tocca [analisi chimica che si esegue su carta reattiva sulla quale vengono versate alcune gocce della soluzione che si sta studiando] druppelreactie
analisi chimica chemische analyse
analisi razionale rationele analyse

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Serviti del Mio dizionario che trovi collegato al lemma!

 

Dizionario dalla A alla Z

anagrammare anagrammatico analcolico anale analfabeta analfabetismo analgesia analgesico analisi analista analiticamente analitico analizzabile analizzare analizzatore analogamente analogia analogicamente analogico

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

analisi

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!